PLANY WYDAWNICZE COPERNICUS CORPORATION NA 2021 ROK

Wczoraj tj. 01/12/2020 r odbyła się transmisja na żywo z planami wydawniczymi Copernicus Corporation na 2021 rok. Poniżej spis tego, co zostało ogłoszone. Na pierwszej stronie plany wydawnicze, na drugiej odpowiedzi na pytania, które zadawali fani pod postem zapowiadającym transmisję. Mam nadzieję, że wiadomości, które tu zobaczycie ucieszą Was równie mocno, jak mnie.

WARHAMMER 2 edycja

Oprócz przygotowywanych Tysiąc Tronów, zapowiedzianych na 1 kwartał 2021 roku, nie będzie już żadnych wznowień podręczników do tej edycji. Licencja nie pozwala też na robienie do niej PDF-ów.


Warhammer 4 edycja:

  • Przygody w Ubersreiku – w trakcie składu, zaraz trafi do akceptacji, planowe wydanie – początek 2021 roku.
  • Ciężkie dni i niespokojne noce – czeka na skład.
  • Wróg w Cieniach – przetłumaczone i przechodzi redakcję. Będzie edycja kolekcjonerska ze slipcasem, taka jak u C7.
  • Zostaną wydane wszystkie dodatki jakie przygotuje C7 w podobnej kolejności.
  • Moduły do Roll20 i Foundry VTT otrzymają spolszczenie, ale jeszcze są ustalane szczegóły z Cubicle 7.


Witcher:

  • Władcy i Włości – trafiły do drukarni, planowana premiera w lutym.
  • Easy mode – czeka na materiały do składu.
  • A Witchers Journal – czeka na materiały do tłumaczenia.
  • Planowane jest wydanie mikro-dodatków opublikowanych przez RTG na ich stronie.


Dark Heresy 2

Planowana premiera: 1 kwartał 2021 i później.
  • Wróg Zewnętrzny – dodatek trafił do drugiej korekty, następnie idzie do składu. Planowana premiera: 1 kwartał 2021.
  • Wróg spoza rzeczywistości – dodatek przetłumaczony, oczekuje na redakcję i korektę.

Dwory Końca Świata

Planowana premiera: 1 kwartał 2021

Renesansowe RPG w konwencji płaszcza i szpady oraz sagi pokoleniowej, gra dla dorosłych.

Nad podręcznikiem pracują:

  • Koordynator projektu i główny autor: Jakub Zapała
  • Redakcja i korekta: Maciej Sznurkowski
  • Redakcja merytoryczna: Adrian Gojdź Redakcja mechaniki: Szymon Osik
  • Koncepcja graficzna podręcznika i dodatkowe teksty: Marta Zapała
  • Ilustracje: Katarzyna Sobczyńska-Agee (Alchcraft art) Konrad Winniewski
  • Mapy: Marta „Rhena Bleidd” Grabowska


Liber Chaotica

Planowana Premiera: Druga połowa 2021

Nad podręcznikiem pracują:

  • Tłumaczenie: Grzegorz Bonikowski
  • Redakcja: Paweł Potakowski
  • Korekta: Joanna Podraza
  • Skład: Andrzej Karlicki

Na pewno wydana zostanie zwykła edycja (na zdjęciu). Trwają rozmowy nad edycją kolekcjonerską.

Postęp prac:

I. KHORNE

  • Przetłumaczony i zredagowany
  • Rozpoczęty skład

II.SLAANESH

  • Przetłumaczony
  • Rozpoczęta redakcja

III. NURGLE

  • Przetłumaczony

IV. TZEENTCH

  • Przetłumaczony

V. CHAOS NIEPODZIELNY

  • Rozpoczęto tłumaczenie

AoS – Soulbound

Wstępna planowana premiera przełom 2 i 3 kwartału

Nad podręcznikiem pracują:

  • Redaktor naczelny: Paulina Popielak
  • Redaktor techniczny: Daniel Kurzeja
  • Tłumacze: Daniel Kurzeja, Igor Andrzejewski, Jacek Czuba, Paweł Łubianka, Paulina Popielak
  • Korekta: Ewa Lasota, Karolina Matyniak
  • Korekta merytoryczna: Krzysztof „Jaxa” Rudek


Wrath & Glory

Planowana premiera: 3 kwartał 2021

Prace nad podręcznikiem ruszyły. Wydawnictwo będzie starać się dokładnie trzymać słownictwa z książek, żeby zachować spójność uniwersum.

Nad podręcznikiem pracują:

Adam Czarnecki – tłumacz serii Prymarchowie, kolejne sito sprawdzania czy nie trzymamy się stylu i tłumaczeń z książek

Jacek Czuba – ekspert RPG, znawca rpg 40K;

Wiktor Jorman – mistrz szczegółów i zgodności z lore. Pracował wcześniej jako konsultant książek. To na jego barkach leży, żeby słownik był zgodny ze światem i żeby nazwy się nie dublowały.

Patrycjusz Piechowski – świeże oko, pracował w Modiphiusie przy Infinity RPG, gdzie tworzył m.in. świat;

Patryk Ławniczak – naczelny redaktor wszystkiego co związane z Warhammerem 40k.


Conan (Robert E Howard’s Conan: Adventures In An Age Undreamed Of)

Planowana premiera: 4 kwartał 2021

Będzie edycja standardowa oraz kolekcjonerska.

Nad podręcznikiem pracują:

Przekład:

  • Gabriela Zielińska
  • Nikola Adamus
  • Szymon Gwiazda
  • Marcin Roszkowski

Redakcja:

  • Karolina Bujnowska-Brzezińska
  • Marcin Segit (red. nacz.)

Konsultacja:

  • Krzysztof „Jaxa” Rudek

Nowelki:

W 2021 z obecnych linii wydawniczych są zaplanowane

  • 2 tomy Duchów Gaunta: Only in Death i Blood Pact
  • 6 tomów Herezji Horusa, plus Fulgrim
  • 4 następne tomy Prymarchów (tak, będziemy wydawać po kolei, tak jak BL)
  • 2 części Malusa Mroczne Ostrze
  • kolejne 2 części Gotreka i Felixa (Kinslayer i Slayer), które kończą serię i wchodzą już w serię End Times

Nowe serie książek

  • Avenging Son z serii Dawn of Fire
  • Drugą część Mrocznego Imperium
  • Indomitus
  • Mark of Faith
  • pierwszy tom z serii Szarego Proroka (książki o Ulryce również mamy na oku, ale nie ukażą się w nadchodzącym roku).
  • Ghoul Slayer, Soul Wars, Plague Garden (pierwsza część serii Hallowed Knights).

Inne

  • Kosmiczny Wilk i trylogia Eisenhorna przejdą ponowną redakcję i otrzymają nowe wydani, ale to w 2022.
  • Gotrek otrzyma omnibusa w twardej oprawie. Pierwsze trzy części, czyli zabójca trolli, skavenów i demonów. W połowie roku.